An independent investigation is launched by the scandal-hit Mid Staffordshire NHS Trust into the recent deaths of young twins.