Haitian officials confirm scores of people are being treated for cholera in the capital Port-au-Prince, amid warnings it will take years to eradicate the disease from the country.