The G20 group of countries agrees to avoid “competitive devaluation” of currencies but falls short of limiting trade deficits.