Former BBC One controller Jay Hunt denies she “hates women” at the tribunal of an ex-Countryfile presenter seeking compensation for alleged sex and age discrimination.